Nous vous invitons à passer une journée avec chaque équipe du centre de contrôle « from inside » d’ici à lundi prochain, jour du désamarrage de l’ATV-4.
Pour le dernier épisode, nous partageons une journée ensemble avec l'équipe mission, composée de 6 directeurs de vol. Les Flight Directors travaillent chaque semaine avec 3 niveaux d'astreinte différents qu'ils appellent, en anglais, «on call 1, 2 et 3». Ils peuvent être sollicités à tout moment sur n'importe quelle question concernant l'ATV-CC car ils sont les chefs d'orchestre: ils coordonnent les opérations et donnent le feu vert pour chaque télécommande envoyée au véhicule ATV. En effet, une de ces voix donnera le «go» pour le désamarrage demain matin. Voici la vie de l'équipe pendant une journée dans cette phase finale d'ATV-4. .
